# Domain, Website und Arbeitskonten bei Ausfall oder Tod übergeben

> Domain, Hosting, E-Mail, Adminrollen, Kreativ- und Cloudkonten bei Ausfall oder Tod ordnen: Verträge, Rechte, Backups, Exporte und Nachfolgeweg.

Canonical: https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/digitaler-nachlass/domain-website-hosting-nachfolge/
Last updated: 2026-10-16

Sie erfahren, wie Sie Domain, Hosting, E-Mail, Kreativ- und Cloud-Arbeitskonten so dokumentieren, dass berechtigte Personen bei Ausfall oder Tod gezielt sichern und entscheiden können, ohne dass jemand fremde Logins nutzen muss.

## Kurzantwort

Eine Website bleibt nur erreichbar, wenn mehrere Verträge und technische Ebenen weiterlaufen: Domain beim Registrar, DNS, Hosting, E-Mail und die Adminrollen des Content-Management-Systems. Wer nur das Hostingpasswort kennt, kann die Domain nicht zwingend verlängern, und wer Domaininhaber ist, besitzt nicht automatisch alle Texte, Bilder oder Kundendaten. Dasselbe gilt für Kreativ- und Cloud-Arbeitskonten: Dort liegen Projekte, Lizenzen, Kundendaten und Abos, die nicht pauschal an Angehörige oder ein Team gehören. Erfassen Sie deshalb getrennt, wer Vertragspartner ist, wann verlängert wird, wer administrieren darf, welche Daten und Rechte betroffen sind und welcher offizielle Übergabeweg gilt. Im Ereignisfall sichern Sie zuerst, ändern möglichst nichts und entscheiden erst danach, ob Sie fortführen, übertragen, archivieren oder beenden.

## Welche Ebenen eine Webpräsenz hat und wie sie zusammenhängen

Listen Sie nicht nur Domains, sondern alle beteiligten Dienste. Eine kleine private Website kann Domain, DNS, Webhosting, Datenbank, CMS, E-Mail, CDN, Statistik, Formulare, Zahlungsanbieter, Newsletter, SSL-Zertifikat, Quellcode-Repository und externe Mediendienste verbinden. Fällt eine Ebene aus, kann das andere beeinträchtigen.

| Ebene | Zu dokumentieren | Typische Abhängigkeit |
|---|---|---|
| Domain/Registrar | Name, Endung, Inhaber, Registrar, Ablauf, Verlängerung | registrierte Kontakt-E-Mail und Zahlung |
| DNS | Anbieter, Nameserver, verantwortliche Rolle | Domainkonto oder separater DNS-Dienst |
| Hosting | Paket, Vertragsinhaber, Server- oder Projekt-ID | Rechnung, Adminportal, SSH/SFTP |
| Website/CMS | System, Version, Adminrollen, Updateweg | Hosting, Datenbank, Plugins |
| E-Mail | Domains, Postfachanbieter, MX-Einträge | DNS und Hauptkonto |
| Inhalte/Rechte | Texte, Bilder, Lizenzen, Impressum | Urheber, Verträge, Einwilligungen |
| Geschäftsfunktionen | Shop, Zahlung, Formulare, Newsletter | Datenschutz, Aufbewahrung, Dienstleister |
| Backup | Datenbank, Dateien, Konfiguration, Export | getrenntes Ziel und Wiederherstellungstest |

Vergeben Sie Dienst-IDs wie `DOM-A`, `HOST-A`, `DNS-A` und `MAIL-A` und verknüpfen Sie sie in einem kleinen Schaubild, zum Beispiel `DOM-A → DNS-A → HOST-A` und `DNS-A → MAIL-B`. So erkennt eine Ersatzperson, dass eine Domainübertragung weder Website-Dateien noch Postfächer automatisch mitnimmt.

Notieren Sie außerdem die führende Verwaltungsoberfläche und die offizielle Anbieteradresse. Reseller und eigentlicher Registrar können verschieden sein. ICANN stellt für generische Domains eine Abfragemöglichkeit bereit; bei `.de` ist der Provider im Zusammenspiel mit DENIC maßgeblich. Jede Abhängigkeit erhält ein Prüfdatum, eine Haupt- und eine Ersatzrolle sowie einen Status: `aktiv`, `nur Weiterleitung`, `geparkt`, `zur Löschung vorgesehen` oder `ungeklärt`. Alte Testdomains gehören nicht zwischen produktive Projekte, denn sie können Marken-, E-Mail- oder Kostenrisiken verursachen.

## Vertrag, Domaininhaber und Rechte an Inhalten getrennt prüfen

Die Person, die eine Rechnung bezahlt, muss nicht eingetragener Domaininhaber, Hosting-Vertragspartner, Websitebetreiber oder Urheber sein. Bei Unternehmen können Firma, Geschäftsführung, Agentur und Administrator unterschiedliche Rollen haben. Bei privaten Projekten läuft die Domain vielleicht auf eine Person, während mehrere Familienmitglieder Inhalte beigetragen haben.

| Gegenstand | Aktuelle Rolle | Nachweisfundort | Nachfolgefrage |
|---|---|---|---|
| Domainregistrierung | registrierter Inhaber | Registrar- oder DENIC-Unterlage | Erbe, Übertragung oder Löschung? |
| Hostingvertrag | Vertragspartner | Rechnung, Vertrag | fortführen, ändern, kündigen? |
| Websitebetrieb | verantwortliche Person oder Organisation | Impressum, interne Vereinbarung | wer übernimmt die Pflichten? |
| Inhalte | Urheber oder Lizenznehmer | Verträge, Lizenzen, Freigaben | dürfen Inhalte online bleiben? |
| Kundendaten | Verantwortlicher oder Auftragsverarbeiter | Datenschutzunterlagen | sichern, übergeben, löschen? |
| Administration | technisch befugte Person | Rollenprotokoll | Zugriff widerrufen oder ersetzen? |

Im Todesfall kann § 1922 BGB die Gesamtrechtsnachfolge begründen. Für `.de`-Domains erläutert DENIC, dass die Domaininhaberschaft grundsätzlich vererbbar ist und der Erbe seine Stellung gegenüber dem Provider nachweisen muss. Bei generischen Endungen gelten Registrarvertrag und ICANN-Regeln. Mehrere Erben, Gesellschaftsvermögen, Lizenzverträge und Datenschutzpflichten prüfen Sie gesondert; der konkrete Anbieterprozess hat Vorrang vor allgemeinen Grundsätzen.

Bei lebzeitigem Ausfall kann eine Vorsorge- oder Unternehmensvollmacht helfen, sofern sie den Aufgabenbereich abdeckt. Ein Adminaccount allein erzeugt keine Vertretungsmacht. Umgekehrt darf eine berechtigte Person technische Arbeiten an qualifizierte Dienstleister delegieren, ohne ihnen alle Rechtsentscheidungen zu übertragen.

Inhalte werden nicht automatisch weiterverwendet, nur weil die Domain fortbesteht. Prüfen Sie Bildlizenzen, Gastbeiträge, Musik, Schriftarten, Produkttexte, Kundendaten und Einwilligungen. Bei Unsicherheit kann eine statische Hinweisseite oder eine zeitweise Abschaltung sicherer sein als die unveränderte kommerzielle Fortführung.

## Verlängerung, Zahlung und Kontaktadresse ausfallsicher gestalten

Domains gehen verloren, wenn Verlängerung, Zahlung oder Kontaktkommunikation scheitern. ICANN empfiehlt, Vertragsbedingungen, Ablaufdatum und aktuelle Kontaktdaten zu kennen. Automatische Verlängerung entschärft einen Teil des Risikos, macht Sie aber abhängig von Zahlungsmittel und Konto. Prüfen Sie, ob eine ablaufende Karte, ein gesperrtes Bankkonto oder eine E-Mail-Adresse auf derselben Domain den Prozess blockieren würde.

Führen Sie einen Verlängerungskalender mit Domain, Registrar, Ablaufdatum, Auto-Renew-Status, Zahlungsmittel-Kennung, Rechnungsempfänger, Vorwarntermin und Ersatzkontakt. Hinterlegen Sie keine vollständigen Karten- oder Bankdaten. Der Kalender steuert nur; den tatsächlichen Status prüfen Sie im Anbieterportal.

Die Registrierungs-E-Mail sollte nicht ausschließlich von der Domain abhängen, die sie verwaltet. Fällt `beispiel.de` aus, sind Nachrichten an `admin@beispiel.de` womöglich unerreichbar. Nutzen Sie, soweit Anbieter und Sicherheitskonzept es erlauben, einen dokumentierten unabhängigen Kontakt mit eigener Zwei-Faktor-Authentisierung und Wiederherstellungsweg.

| Ausfall | Vorbeugende Kontrolle | Aktion im Ereignisfall |
|---|---|---|
| Karte läuft ab | Vorwarntermin und Ersatz-Zahlweg | berechtigte Aktualisierung beim Registrar |
| Haupt-E-Mail fällt aus | unabhängiger Recovery-Kontakt | offizieller Identitäts- und Nachweisweg |
| Adminperson erkrankt | zweite persönliche Adminrolle | kontrollierte Aktivierung mit Protokoll |
| Provider kündigt Paket | Vertrags- und Statusmeldungen beobachten | Hosting- und Domainpfad getrennt sichern |
| Domain ist bereits abgelaufen | Lebenszyklus und Frist prüfen | sofort den Registrar kontaktieren, keine Garantie |

Für `.de`-Domains und generische Domains können Lösch-, TRANSIT-, Redemption- oder Wiederherstellungsprozesse unterschiedlich sein. Schreiben Sie deshalb keine universelle Nachfrist in Ihren Plan. Verweisen Sie auf die aktuelle offizielle Information und handeln Sie bei einer Statusmeldung zeitnah über den Registrar.

## Adminrollen und Geheimnisse nach dem Zwei-Personen-Prinzip vorbereiten

Ein einziges gemeinsam genutztes `admin`-Konto ist weder nachvollziehbar noch gut widerrufbar. Richten Sie, soweit technisch möglich, persönliche Administratoren mit minimal nötigen Rechten ein. Eine Person verwaltet Inhalte, eine andere Hosting und DNS. In kleinen Projekten kann eine Person mehrere Rollen haben, doch eine unabhängige Ersatzperson sollte die kritischen Fundwege kennen.

Die Zugriffsmatrix trennt Registrar, DNS, Hosting, Server, CMS, Datenbank, Repository, E-Mail, CDN und Zahlungsdienst. Pro Dienst stehen Hauptkonto, zweite Faktoren, Wiederherstellungsweg, letzte Rollenprüfung und Deaktivierungsprozess darin. Geheimnisse gehören in einen Passwortmanager oder eine getrennte Schutzablage, nicht als Tabelle in den Notfallordner.

AuthInfo-, EPP- oder Transfercodes sind temporäre Transfergeheimnisse. DENIC beschreibt die AuthInfo für den Providerwechsel und ihre begrenzte Gültigkeit. Erzeugen Sie einen solchen Code nicht jahrelang im Voraus und drucken Sie ihn nicht dauerhaft offen aus. Der Nachfolgeplan sagt stattdessen, wer ihn im Ereignisfall beim Provider anfordern darf und welche Nachweise dafür nötig sind.

Trennen Sie technische und rechtliche Freigabe. Eine technische Ersatzperson kann Backups prüfen und eine Statusseite veröffentlichen, ohne allein über Domainverkauf, Vertragskündigung oder Kundendatenexport zu entscheiden. Große, schwer umkehrbare Aktionen wie Transfer, DNS-Umschaltung oder Löschung brauchen eine zweite bestätigende Rolle und einen Rückweg.

Nach einem Rollenwechsel genügt es nicht, Konten umzubenennen. Inventarisieren Sie alte Zugänge, API-Schlüssel, SSH-Schlüssel, Deploy-Tokens, App-Passwörter und Sitzungen und ersetzen oder widerrufen Sie sie gezielt. Das Änderungsprotokoll speichert keine Geheimnisse, sondern Dienst, Maßnahme, Person, Zeitpunkt und Ergebnis.

## Im Ereignisfall: Website, E-Mail und DNS in sicherer Reihenfolge stabilisieren

Fällt die Hauptperson aus, gilt zuerst ein Änderungsstopp: keine Plugin-Updates, keine DNS-Experimente, keine Servermigration, keine Neugestaltung. Prüfen Sie Erreichbarkeit, Ablaufwarnungen, Sicherheitsmeldungen, offene Bestellungen und rechtliche Pflichtangaben. Sichern Sie Website-Dateien, Datenbank, Konfiguration und DNS-Zone über den vorgesehenen Weg.

Priorisieren Sie nach Schadenspotenzial:

1. Domain und DNS dürfen nicht unbeabsichtigt auslaufen oder umgestellt werden.
2. E-Mail muss gegen Übernahme geschützt und für legitime Kommunikation gesichert sein.
3. Shop, Formulare und Zahlungen dürfen keine unbeaufsichtigten Aufträge sammeln.
4. Websiteinhalte brauchen ein geprüftes Backup und einen verantwortlichen Betreiberhinweis.
5. Nicht kritische Updates und redaktionelle Arbeiten warten auf die Nachfolgeentscheidung.

Bei einer geschäftlichen Website kann eine Wartungs- oder Hinweisseite nötig sein. Sie enthält nur bestätigte Informationen und keine privaten Details zu Krankheit oder Tod. Kontakt, Lieferstatus und Datenschutz müssen stimmen. Eine pauschale Meldung „alles läuft weiter“ ist riskant, wenn niemand Bestellungen oder Anfragen bearbeitet.

DNS-Änderungen prüfen Sie zweifach, denn ein Tippfehler kann Website und E-Mail gleichzeitig unterbrechen. Halten Sie vorherigen Zustand, geplante Änderung, erwartete Wirkdauer (nur nach fachlicher Einschätzung) und einen Rückweg fest. Die technische Umsetzung gehört in die Hände einer qualifizierten Person; dieser Artikel ist keine DNS-Anleitung.

Postfächer durchforsten Sie nicht wie ein privates Vollarchiv. Sichern Sie aufgabenbezogene Kommunikation nach Befugnis und Aufbewahrungsbedarf. Persönliche Nachrichten und fremde Geheimnisse bleiben geschützt; für geschäftliche Postfächer gelten die Prozesse der verantwortlichen Stelle.

## Backups und einen übertragbaren Betriebsordner erstellen

Ein Websitebackup umfasst mehr als die sichtbaren Seiten. Je nach System gehören Datenbank, Uploads, Theme, Konfiguration, Weiterleitungen, DNS-Einträge, Zertifikats- und CDN-Kontext, Repository und die dokumentierten Abhängigkeiten dazu. Geheimnisse kopieren Sie nicht im Klartext in die Betriebsdokumentation.

Legen Sie Recovery-Ziel und Wiederherstellungszeit fest. Eine private Visitenkarte darf länger offline sein als ein Shop oder Vereinsportal. Die Zeit ist ein Planungsziel, keine Garantie. Testen Sie die Wiederherstellung in einer isolierten Umgebung, ohne produktive Kundendaten unnötig zu vervielfältigen.

Der Betriebsordner enthält:

- Dienst- und Abhängigkeitskarte,
- Verträge, Laufzeiten und offizielle Supportwege,
- Rollen- und Befugnismatrix,
- Backupkatalog mit Version, Speicherort und Testdatum,
- Deployment- und Wiederherstellungsbeschreibung ohne offene Geheimnisse,
- Lizenzen, Urheber- und Datenschutzunterlagen,
- Liste zeitkritischer Funktionen und Abschaltwege,
- Änderungs- und Vorfallprotokoll,
- die Nachfolgeentscheidung: fortführen, archivieren, übertragen oder beenden.

Exportieren Sie regelmäßig eine statische oder portable Fassung wichtiger öffentlicher Inhalte, soweit technisch und rechtlich passend. Sie ersetzt keine dynamische Anwendung, erleichtert aber Erinnerung, Nachweis oder spätere Migration. Prüfen Sie Links, Medien und Metadaten: Ein Screenshot der Startseite ist kein Archiv. Zur allgemeinen Backup-Struktur siehe [Dokumente und Backups organisieren](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/dokumentenschutz/dokumente-backup/).

## Nachfolgeoptionen vergleichen: fortführen, übertragen, archivieren, abschalten

Es gibt mehr als „online lassen“ oder „löschen“. Vier Modelle sind möglich: Fortführung durch dieselbe Organisation, Übergabe an eine neue Person oder Firma, ein statisches Archiv oder die geordnete Abschaltung. Jede Option hat andere Vertrags-, Rechte-, Datenschutz- und Kostenfolgen.

| Option | Vorher klären | Abschlussnachweis |
|---|---|---|
| fortführen | Betreiberrolle, Budget, Pflege, Haftung, Datenschutz | neue Rollen und regelmäßiger Review |
| übertragen | Domain- und Vertragsweg, Inhalte, Lizenzen, Datenumfang | bestätigter Wechsel von Inhaber oder Vertragspartner |
| archivieren | Auswahl, Rechte, personenbezogene Daten, Hostingdauer | schreibgeschützte Fassung plus Zuständigkeit |
| abschalten | Export, Fristen, Weiterleitung, Mail, Kundendaten | Lösch- und Kündigungsprotokoll, Domainentscheidung |

Bewerten Sie Name und Domain nicht nur finanziell. Eine persönliche Gedenkseite kann gewünscht sein, aber private Daten und Kommentare brauchen Moderation. Ein Unternehmensportal kann wirtschaftlichen Wert haben und zugleich laufende Pflichten. Eine Vereinsseite gehört womöglich nicht in den privaten Nachlass, auch wenn die verstorbene Person alleinige Administratorin war.

Eine Übergabe an Dritte umfasst nicht automatisch Kundendaten oder Newsletterlisten. Prüfen Sie datenschutzrechtliche Rollen, Rechtsgrundlagen, Informationspflichten und Verträge. Bei der Übertragung eines Unternehmens oder von Geschäftsteilen ist fachkundige Beratung nötig.

Setzen Sie einen Entscheidungstermin. Eine Website jahrelang „vorläufig“ weiterzubetreiben, während Zertifikate, Plugins und Kontaktangaben altern, schafft Sicherheits- und Vertrauensrisiken. Ist noch keine Dauerlösung möglich, dokumentieren Sie einen begrenzten, sicheren Übergangsbetrieb mit verantwortlicher Person und Reviewdatum.

## 30-Tage-Fahrplan für Betrieb, Kommunikation und Entscheidung

Nicht jede Aufgabe ist am ersten Tag gleich wichtig. Ein gestaffelter Fahrplan verhindert, dass aus Sorge sofort Domains übertragen, Verträge gekündigt oder Systeme umgebaut werden.

**Tag 0 bis 2 – Zustand sichern:** Dokumentieren Sie Erreichbarkeit, Zertifikatsstatus, bekannte Störungen, Domain- und Hostinganbieter, nächste Fälligkeiten und aktuelle Kontaktkanäle. DNS, Nameserver oder Administrationskonten ändern Sie nur, wenn ein konkreter Ausfall es erfordert und die Befugnis geklärt ist. Öffentliche Mitteilungen werden abgestimmt, damit keine voreilige Aussage zu Nachfolge, Erreichbarkeit oder Vertragslage entsteht.

**Tag 3 bis 7 – Abhängigkeiten erfassen:** Führen Sie Verträge, Rechnungen, Agenturbeziehungen, Postfächer, Zahlungsdienste, Newsletter, Analysewerkzeuge, Plugins, Lizenzen und externe Inhalte in einer Arbeitsliste zusammen. Tragen Sie Vertragspartei, technische Administration und inhaltliche Verantwortung jeweils getrennt ein. Ein aktives Login bedeutet nicht, dass die handelnde Person den Vertrag übernehmen, personenbezogene Daten exportieren oder Lizenzen übertragen darf.

**Tag 8 bis 14 – Risiken und Pflichten prüfen:** Priorisieren Sie offene Kundenanfragen, Bestellungen, Impressumsangaben, Datenschutztexte, Aufbewahrungspflichten und Sicherheitsupdates. Bei geschäftlichen, journalistischen oder vereinsbezogenen Seiten beziehen Sie die zuständigen Personen und fachliche Berater ein. Die Bestandsaufnahme sagt nichts über eingetretene Rechtsfolgen; sie liefert die Fakten für die Entscheidung.

**Tag 15 bis 30 – Zielbild beschließen:** Jetzt legen Sie fest, ob der Betrieb unverändert weiterläuft, zeitweilig eingefroren, an eine berechtigte Nachfolge übergeben, auf eine Informationsseite reduziert oder geordnet beendet wird. Jede Variante erhält Verantwortliche, technische Schritte, Kommunikationsplan, Kostenrahmen und Rückfalloption. Vor einem irreversiblen Schritt sichern Sie einen vollständigen, getesteten Export.

| Bereich | Früh sichern | Später entscheiden | Gefährliche Abkürzung |
|---|---|---|---|
| Domain | Laufzeit, Inhaber, Registrar, Sperrstatus | Transfer, Inhaberwechsel, Kündigung | Auth-Code ungeschützt versenden |
| Hosting | Rechnung, Tarif, Backup, Supportfall | Tarifwechsel oder Beendigung | Account sofort löschen |
| Website | aktuelle Version und Protokolle | Relaunch, Archiv oder Stilllegung | Live-System ungeprüft aktualisieren |
| E-Mail | Zuständigkeit und dringende Eingänge | Migration und Aufbewahrung | alle Postfächer gemeinsam öffnen |
| Zertifikate | Ablauf und Erneuerungsweg | Anbieter- oder Schlüsselwechsel | Warnungen ignorieren |
| Drittanbieter | Liste, Zweck, Fälligkeit | Vertrag fortführen oder beenden | pauschal alle Tokens teilen |

### Agentur und Freelancer: Übergabe mit Materialliste
Hat eine Agentur oder freie Fachperson die Website gebaut, setzen Sie nicht voraus, dass sie Domaininhaberin, Vertragspartnerin oder Eigentümerin aller Inhalte ist. Das Übergabegespräch arbeitet eine Materialliste ab: Vertragsunterlagen, Repository oder Quellstand, Build- und Bereitstellungsbeschreibung, Datenbanksicherung, Medien-, Plugin- und Theme-Lizenzen, DNS-Zonen, Zertifikatsweg, Monitoring, offene Tickets und dokumentierte Eigenentwicklungen. Bei jeder Position steht, ob sie herausgegeben, exportiert, neu lizenziert oder über einen Anbieterprozess übertragen werden kann.

### Nebenabhängigkeiten vor einer Stilllegung erfassen
Eine Website ist oft Identitätsanker für weitere Dienste. Adressen unter der eigenen Domain dienen als Login, Rechnungskontakt oder Wiederherstellungskanal. DNS-Einträge bestätigen E-Mail-Dienste, Shops, Newsletter oder Analyseplattformen, und Zertifikate, Schnittstellenschlüssel und Webhooks verbinden externe Systeme. Wird die Domain voreilig gekündigt oder das Hosting gelöscht, kann deshalb mehr verschwinden als die Seite.

| Abhängigkeit | Prüffrage | Sichere Vorbedingung | Abschlusskontrolle |
|---|---|---|---|
| Domain-E-Mail | Welche Konten nutzen die Adresse? | alternative, legitimierte Kontaktwege bestätigt | Testbenachrichtigung, Liste aktualisiert |
| DNS-Nachweise | Welche Dienste erwarten einen Eintrag? | Zweck und Vertrag jedes Eintrags geklärt | nicht mehr benötigte Einträge dokumentiert entfernt |
| Shop oder Zahlung | Gibt es offene Vorgänge? | zuständige Rolle und Aufbewahrung geprüft | Kunden- und Buchhaltungsprozess abgeschlossen |
| Newsletter | Wer ist verantwortlich? | Rechtsgrundlage, Abmeldung, Exportbedarf geprüft | Versand beendet oder sauber übergeben |
| Medienlizenzen | Dürfen Bilder und Schriften weiterlaufen? | Lizenznehmer und Nutzungsumfang geklärt | Ersatz oder Übertragung dokumentiert |
| Schnittstellen | Welche Systeme tauschen Daten aus? | Datenfluss und Abschaltreihenfolge verstanden | Schlüssel entzogen, Fehlerprotokolle geprüft |

Diese Karte ist kein Passwortverzeichnis. Sie enthält Systemname, Zweck, Vertrags- oder Kontaktfundort, Datenkategorie und zuständige Person; API-Schlüssel, Passwörter und Auth-Codes bleiben im getrennten Geheimnisweg. Bei personenbezogenen Daten halten Sie zusätzlich fest, ob Export, Aufbewahrung oder Löschung zu prüfen ist. Eine pauschale Komplettkopie aller Datenbanken ist weder automatisch erforderlich noch automatisch zulässig.

### Kommunikation mit Besuchern, Kunden und Beteiligten
Der Kommunikationsplan unterscheidet öffentliche Nachricht, direkte Information an betroffene Vertragspartner und interne Arbeitsnotiz. Die öffentliche Meldung bleibt knapp, sachlich und datensparsam. Sie nennt keine Gesundheitsdetails, familiären Konflikte oder ungeklärten Nachfolgeverhältnisse. Bei einem Todesfall stimmen Sie die Veröffentlichung mit den dazu berechtigten Personen ab.

Bei geschäftlichen Angeboten klären Sie, welche Pflichten, Bestellungen, Termine oder Supportzusagen laufen. Versprechen Sie keine unveränderte Fortführung, bevor Verantwortlichkeit und Kapazität geklärt sind. Besser ist eine temporäre Nachricht mit realistischem Antwortzeitraum und verifiziertem Kontakt. Prüfen Sie automatische Antworten auf veraltete Links, persönliche Mobilnummern und irreführende Aussagen.

## Kreativ- und Cloud-Arbeitskonten geordnet übergeben

Viele Webprojekte hängen an Arbeitskonten für Design, Dokumente und Zusammenarbeit. Dort reicht eine Passwortnotiz nicht: Projekte liegen in proprietären Formaten, Schriften oder Stockmedien sind nur lizenziert, Kundendaten unterliegen Vertraulichkeitsregeln, und Abos verlieren bei Kündigung Funktionen oder Speicher. Das Konto kann zudem persönliche Projektverläufe, Nachrichten und Entwürfe enthalten, die nicht pauschal an ein Team oder Angehörige gehören.

Ziel ist nicht, dass sich jemand als die ausgefallene Person anmeldet. Ziel ist, dass eine berechtigte Person den zulässigen Anbieterweg, eine vorhandene Teamrolle, ein extern gesichertes Projektpaket und die maßgeblichen Verträge findet. Private Sammlungen wie Fotoarchive behandelt der Ratgeber [Social Media, Cloud und Abos übergeben](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/digitaler-nachlass/social-media-cloud-abos-uebergeben/); hier geht es um Arbeitsprojekte, Rechteketten und produktive Konten.

### Konto, Arbeitsplatz, Projekt und Rechtsposition unterscheiden
Cloudoberflächen lassen verschiedene Ebenen wie einen einzigen Ordner wirken. Organisatorisch sind sie verschieden: Das Benutzerkonto identifiziert eine Person, der Team-Arbeitsbereich ordnet Rollen zu, ein Projekt besteht aus Dateien, Versionen und Verknüpfungen, und Rechte folgen aus Urheberschaft, Auftragssituation, Lizenzverträgen und Einwilligungen. Eine technische Kopie beantwortet keine dieser Rechtsfragen.

| Ebene | Leitfrage | Übergabeziel |
|---|---|---|
| persönliches Konto | Wer ist Vertragspartner? | offiziellen Recovery- und Nachlassweg kennen |
| Organisationskonto | Wem gehört der Workspace, wer verwaltet Rollen? | mindestens eine zweite legitime Adminrolle |
| Projekt | Welche Dateien, Versionen und Fristen gehören zusammen? | vollständiges, lesbares Übergabepaket |
| verwendete Assets | Woher kommen Fonts, Bilder, Plugins? | Lizenznachweise und Ersatzoptionen |
| Rechte | Wer ist Urheber, wer hat welche Nutzung erhalten? | Vertrags- und Rechtekette nachvollziehen |
| personenbezogene Daten | Welche Daten von Kunden, Beschäftigten oder Dritten liegen vor? | Zugriff auf den nötigen Kreis begrenzen |
| Abrechnung | Welches Abo trägt Speicher oder Funktionen? | Ausfallfolgen und Entscheidungstermin kennen |

§ 7 UrhG ordnet die Urheberschaft dem Schöpfer des Werkes zu; § 31 UrhG unterscheidet einfache und ausschließliche sowie räumlich, zeitlich oder inhaltlich beschränkte Nutzungsrechte. Pauschal sagen diese Regeln nicht, wem jedes digital erzeugte oder bearbeitete Ergebnis „gehört“. Ob ein Ergebnis geschützt ist, wer beigetragen hat und welche Anbieter- oder Kundenbedingungen gelten, prüfen Sie projektbezogen. Auch die Übertragung eingeräumter Nutzungsrechte ist nicht grenzenlos (§ 34 UrhG). Aus dem Besitz der Dateien folgt nicht, dass eine Ersatzperson sie beliebig weiterverwerten darf.

Ein Datenexport ist keine Rechteübertragung. Er verschiebt Dateien, nicht Verträge, Einwilligungen, Geheimhaltungspflichten oder Markenrechte. Mit jedem Projektpaket sollte deshalb eine kurze Rechte- und Kontextdatei reisen.

### Arbeitskonten- und Projektregister anlegen
Beginnen Sie mit Konten, deren Ausfall laufende Aufträge, Kundenzugänge, Domains, Veröffentlichungen oder Zahlungen beeinträchtigen würde. Ein Werkzeug für private Skizzen braucht weniger Tiefe als die Plattform, über die ein Team alle Kundendateien bearbeitet.

| Registerfeld | Inhalt | Warum relevant |
|---|---|---|
| Dienst/Workspace | offizieller Name und Mandant | Anbieterfall eindeutig zuordnen |
| Kontotyp | privat, Einzelabo, Team, Organisation | Rollen und Datenhoheit verstehen |
| Vertragsinhaber | Person oder Unternehmen | Kündigung und Nachfolge vorbereiten |
| Adminrollen | aktive legitime Administratoren | Ein-Punkt-Ausfall erkennen |
| Projektindex | Projektcode, Kunde, Status, Frist | Priorität im Ausfall bestimmen |
| Speicherort | Cloudbereich plus externe Sicherung | Dateien unabhängig auffinden |
| Datenkategorie | öffentlich, intern, vertraulich, personenbezogen | Zugriffskreis festlegen |
| Rechtebelege | Vertrag, Lizenz, Einwilligung, Assetbeleg | zulässige Nutzung prüfen |
| Exportstatus | Format, Datum, Lesetest | Portabilität belegen |
| Abrechnung | Tarif, Verlängerung, Zahlungsweg | Kosten- und Löschrisiko steuern |
| Anbieterweg | offizielle Admin- und Recovery-Hilfe | keine improvisierte Kontoübernahme |

Die Kontokennung darf maskiert sein, Geheimnisse laufen über ein getrenntes Zugangsverfahren. Bei Teamdiensten ist eine zusätzliche, namentlich zugewiesene Adminrolle meist sauberer als ein gemeinsames Masterpasswort. Ob der Anbieter mehrere Admins, Notfallkontakte oder eine Eigentumsübertragung zulässt, prüfen Sie in dessen aktueller Dokumentation.

Der Projektindex verweist auf Dateien, er dupliziert sie nicht. Er führt Status wie „in Arbeit“, „zur Freigabe“, „veröffentlicht“, „abgerechnet“ oder „archiviert“ sowie nächste Frist und Kundenkontakt. So erkennt eine Vertretung die dringendsten Projekte, ohne private Experimente oder Chatverläufe zu öffnen.

### Rechte und Lizenzen als eigene Übergabematrix führen
Kreativprojekte bestehen oft aus gemischten Bestandteilen: eigene Gestaltung, Kundenmaterial, Stockbild, Schriftart, Musik, Plugin, Vorlagen, automatisch erzeugte Varianten und Beiträge freier Mitarbeitender. Der Dateibesitz zeigt nicht, was veröffentlicht, verändert, weitergegeben oder erneut lizenziert werden darf.

| Bestandteil | Nachweis | Prüffrage bei Übergabe |
|---|---|---|
| eigenes Werk | Entstehungsdateien, Vertrag | Welche Nutzungsrechte wurden bereits eingeräumt? |
| Kundenmaterial | Übergabe, Auftrag, Weisung | Für welchen Zweck darf es genutzt werden? |
| Stockasset | Kauf- oder Lizenzbeleg, Tarif | projekt-, nutzer- oder organisationsgebunden? |
| Schrift/Plugin | Lizenzvertrag und Sitzplätze | Darf die Vertretung es installieren oder weitergeben? |
| Fremdmusik/-video | Rechtevereinbarung | Sind Medium, Gebiet, Dauer, Bearbeitung abgedeckt? |
| automatisch erzeugte Variante | Prozesskontext, Quelldateien, Anbieterbedingungen am Datum | Schutzfähigkeit, Rechte Dritter, Vertragsgrenzen offen? |
| Mitarbeitendenbeitrag | Vertrag, Freigabe, Rollen | Sind Urheberbenennung und Nutzungsumfang geklärt? |

Das Rechteblatt vermeidet die Extreme „alles gehört automatisch dem Konto“ und „automatisch erzeugte Inhalte sind immer frei“. Es beschreibt belegbare Fakten, offene Fragen und Freigaben.

### Sensible Projektdaten und Automationen
Arbeitskonten enthalten mehr als sichtbare Ergebnisse: hochgeladene Dokumente, Gesprächsverläufe, benutzerdefinierte Abläufe, Wissensdateien, API-Schlüssel, Konfigurationsdaten und Nutzungsprotokolle. Darunter können Geschäftsgeheimnisse, personenbezogene Daten oder geschütztes Material Dritter sein. Eine pauschale Komplettausleitung in einen privaten Downloadordner ist deshalb nicht automatisch angemessen.

Das Projektblatt erfasst Dienst und Workspace, Zweck, verantwortliche Rolle, Kategorien eingegebener Daten, Speicher- und Löschkonfiguration (soweit bekannt), Projekt- und Ergebnisfundort, nötige Quelldateien außerhalb des Chats, Kundenfreigaben, Export- und Löschweg des Anbieters sowie offene Rechte- und Datenschutzfragen. API-Schlüssel kopieren Sie nicht hinein. Das Blatt nennt nur, dass ein Schlüssel existiert, welchem System er dient, wer ihn verwaltet und welches Rotationsverfahren gilt.

Ein vollständiger Chat- oder Kontoexport enthält oft Nebeninhalte, die für die Fortführung unnötig sind. Besser ist ein kuratiertes Übergabepaket aus freigegebenem Endstand, relevanten Ausgangsdateien, dokumentierten Entscheidungen und offenen Aufgaben. Ein vollständiger Kontoexport bleibt, falls überhaupt nötig, stärker geschützt und erhält eine Lösch- oder Aufbewahrungsentscheidung.

Kreativ- und Automationskonten können im Hintergrund weiterarbeiten: geplante Social-Posts, API-Jobs, Newsletter, Bildverarbeitung, Website-Deployments oder wiederkehrende Exporte. Das Sichern von Dateien stoppt sie nicht.

Das Automationsregister nennt System, Zweck, Auslöser, Empfänger, Kostenstelle, verantwortliche Rolle, Abschaltweg und letzte Prüfung, aber keine Schlüssel. Prüfen Sie vor dem Stoppen, ob dadurch Backups, Sicherheitsalarme oder vertraglich vereinbarte Leistungen ausfallen. Veröffentlichte Inhalte erhalten ebenfalls einen Status: weiter online, vorübergehend pausiert, zu korrigieren, zu übertragen oder nach Rechteprüfung zu entfernen. Eine Vertretung löscht keine Kundenkampagne und veröffentlicht keinen unfertigen Beitrag nur, weil sie technisch Zugriff hat.

### Exportstrategie: Original, Austauschformat, Kontext und Prüfnachweis
Ein Export ist erst nützlich, wenn er geöffnet, zugeordnet und rechtmäßig genutzt werden kann. Proprietäre Projektdateien erhalten Ebenen und Bearbeitbarkeit, brauchen aber bestimmte Software. Austauschformate sind breiter lesbar, verlieren aber unter Umständen Funktionen. Sichern Sie für wichtige Projekte deshalb beides.

**Ein vollständiges Projektpaket besteht aus vier Teilen:**

1. **Originale:** native Projektdateien, Ordnerstruktur und verknüpfte Assets.
2. **Austausch- und Ansichtsformate:** etwa PDF oder standardisierte Bild-, Audio-, Video- und Textformate.
3. **Kontext:** README mit Projektstatus, Softwareversion, Schriften, Plugins, Farbräumen, Fristen und Ansprechpartnern.
4. **Nachweise:** Verträge, Freigaben, Lizenzbelege, Exportdatum und Integritätsprüfungen.

Anbieterexporte sind nicht automatisch vollständige Sicherungen. Google weist bei seinem Datenexport darauf hin, dass Änderungen zwischen Anforderung und Archiverstellung fehlen können und Archive nur begrenzt abrufbar sind. Nach dem Download folgen daher Entpacken, Bestandsprüfung, Lesetest und eine sichere Zweitablage.

Für kritische Projekte führen Sie ein Abnahmeblatt. Eine zweite berechtigte Person, oder die Inhaberin selbst auf einem getrennten Testsystem, prüft, ob das Paket ohne Erinnerungswissen verständlich ist.

| Abnahmepunkt | Prüfmethode | Akzeptables Ergebnis |
|---|---|---|
| Identität | Projektcode und Kunde mit Index abgleichen | eindeutige Zuordnung |
| Vollständigkeit | Manifest gegen Dateibestand prüfen | keine ungeklärten Fehlteile |
| Ansicht | Endergebnisse öffnen | Inhalt ohne Spezialsoftware sichtbar |
| Bearbeitung | native Datei testweise öffnen | Warnungen dokumentiert, Kerninhalt nutzbar |
| Verknüpfungen | Schriften, Medien, Datenquellen prüfen | enthalten oder rechtmäßig ersetzbar |
| Rechte | Belege und offene Fragen lesen | Veröffentlichungsgrenze erkennbar |
| Datenschutz | unnötige personenbezogene Daten suchen | Paket auf den Zweck beschränkt |
| Integrität | Prüfsummen nach der Kopie vergleichen | identisches Paket |
| Übergabe | README von einer Testperson befolgen lassen | nächster Schritt ohne Login verständlich |

Fehlt eine kostenpflichtige Schrift, kopieren Sie sie nicht heimlich mit. Das Blatt nennt Lizenz und zulässigen Beschaffungsweg; für eine Vorschau kann eine rechtmäßig erzeugte statische Ausgabe beiliegen. Ist ein Plugin nicht mehr erhältlich, dokumentieren Sie Abhängigkeit und mögliche Verlustpunkte. Zusätzlich gehört eine **Negativliste** ins Blatt: was bewusst nicht übergeben wird, etwa private Chatverläufe, andere Kundenordner, geheime Schlüssel oder persönliche Zahlungsinformationen. So ist Datenminimierung nachweisbar, und die empfangende Person versteht, dass „fehlt“ nicht immer „vergessen“ heißt.

### Adminrollen ohne gemeinsames Masterkonto
Hängt ein Team an einer einzigen persönlichen Adminrolle, ist das ein organisatorischer Ein-Punkt-Ausfall. Richten Sie, wo der Dienst es zulässt, mindestens zwei legitime Administrationsrollen mit individuellen Konten ein. Ein von allen geteiltes Passwort für „admin@firma“ ist keine gleichwertige Lösung, weil Verantwortlichkeit, Widerruf und Sicherheitsmeldungen unklar bleiben.

| Rolle | Darf typischerweise | Soll nicht automatisch dürfen |
|---|---|---|
| Vertragsinhaber | Tarif und Abrechnung verwalten | alle Kundeninhalte lesen |
| Organisationsadmin | Rollen und Sicherheit steuern | persönliche Chats ohne Zweck öffnen |
| Projektverantwortlicher | definierte Projekte bearbeiten | andere Mandanten exportieren |
| Abrechnungsverantwortlicher | Rechnungen und Laufzeiten prüfen | API-Schlüssel sehen |
| Notfallkoordinator | Inventar, Kontakte und Prozess steuern | sich als ausgefallene Person anmelden |
| Angehörige/Erben | Anbieterweg mit Nachweisen anstoßen | betriebliche Daten pauschal übernehmen |

Der Recovery-Plan nennt pro Konto den zulässigen Weg: zweiter Admin, Anbieter-Support, Organisationsnachweis oder Nachlassverfahren. Eine Hintertür nennt er nie. Bei Solo-Selbstständigen gibt es technisch oft keine zweite Organisationsrolle; dann zählen regelmäßige Exporte, saubere Vertragsunterlagen und ein klarer offizieller Anbieterweg umso mehr. Nach einem Rollenwechsel prüfen Sie alte Sitzungen, API-Schlüssel, Freigabelinks und Drittanbieter-Integrationen. Ein Zweck-, Widerrufs- und Rückgabemodell dafür liefert die Anleitung zur [kontrollierten Dokumentfreigabe](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/dokumentenschutz/dokumentfreigabe-angehoerige-kontrollieren/).

### Abos, Speichergrenzen und Löschfolgen vor einer Kündigung
Eine Kündigung kann mehr verändern als die nächste Rechnung: Teammitglieder verlieren Zugriff, Speicher schrumpft, Versionen verfallen, veröffentlichte Links werden deaktiviert, Projekte sind nur noch lesbar. Das hängt von Anbieter und Tarif ab, prüfen Sie es daher unmittelbar vor der Entscheidung.

| Entscheidung | Vorher klären | Nachweis |
|---|---|---|
| Abo fortführen | Kosten, Zahlungsweg, benötigte Rolle | Rechnung und Freigabe |
| Tarif reduzieren | Speicher, Features, Gastrollen, Versionen | Anbieterhinweis mit Datum |
| Konto übertragen | zulässige Rollen- oder Eigentumsfunktion | Supportbestätigung |
| Daten exportieren | Umfang, Format, Frist, Verschlüsselung | Exportprotokoll |
| kündigen | Datenlöschung, Restlaufzeit, Rechnungszugang | Kündigungsbestätigung |
| löschen | gesetzliche oder vertragliche Aufbewahrung, Kundenpflichten | Freigabe und Löschprotokoll |

Zahlungsmittel und Vertrag behandeln Sie getrennt: Eine gesperrte Karte beendet ein Abo nicht zwingend, und eine Zahlung darf nicht ohne Befugnis fortgeführt werden. Für steuerrelevante Rechnungen oder Kundenunterlagen können Aufbewahrungspflichten gelten; sie verschwinden nicht mit dem SaaS-Konto. Welche Unterlagen wie lange nötig sind, klärt eine Steuerberatung. Im Ausfallplan steht ein Entscheidungstermin für diese Prüfung.

### 72-Stunden-Board und Kundenrückgabe
Bei plötzlichem Ausfall zählt die Stabilisierung der nächsten Tage, nicht die vollständige Archivpflege. Ein 72-Stunden-Board erfasst nur aktive Projekte und wird regelmäßig neu erzeugt. Seine Spalten: Projektcode und neutraler Kundenname, nächste feste Frist samt Quelle, vereinbarter Leistungsstand, freigegebene letzte Fassung, zulässiger Kundenkontakt, Ersatzperson, nötige Software oder Anbieterrolle, Rechte- und Datenschutzwarnung, nächster minimaler Schritt und die Entscheidung „fortführen, pausieren, übergeben oder kündigungsnah prüfen“.

| Ereignis | Erste Stunden | Danach |
|---|---|---|
| Person kurzzeitig krank | Projekte sichern, Kundenkontakt abstimmen | Vertretungsumfang bestätigen |
| unklare Dauer | automatische Veröffentlichungen und Kosten prüfen | zulässige Rollen und Exporte aktivieren |
| Todesfall | unveränderte Sicherung, Angehörige und betriebliche Rollen trennen | Nachlass- und Vertragswege klären |
| Anbieter sperrt Konto | Supportfall eröffnen, externe Pakete nutzen | Daten- und Vertragsoptionen dokumentieren |

Das Board ist keine Vollmacht. „Ersatzperson: A“ heißt nur, dass A organisatorisch vorgesehen ist; Zugriffs-, Vertrags- und Zahlungsbefugnisse stehen in den Nachweisen. Bei Solo-Betrieb kann die richtige erste Handlung sein, Kunden transparent um Aufschub zu bitten, statt ein Projekt ohne ausreichende Rechte fortzuführen.

Auch die Rückgabe an Kunden planen Sie vorab. Das Abschlussblatt trennt Kommunikation, Datenübergabe, Abrechnung und Löschung, denn keine dieser Handlungen folgt automatisch aus einer anderen. Es führt Kunde und verifizierten Ansprechpartner, Vertragsreferenz, letzten freigegebenen Stand, offene Leistung und Zahlung, übergabefähige Dateien und Rechtebelege, Rückgabe- oder Löschpflichten, eingesetzte Subdienstleister, sicheren Übertragungskanal, Empfangsbestätigung sowie Abschlussdatum.

| Entscheidung | Vorher prüfen | Dokumentierter Abschluss |
|---|---|---|
| Projekt fortführen | Vertretung, Nutzungsrechte, Kundenzustimmung | neue Rolle und Zeitplan |
| pausieren | Frist- und Schadensfolgen | schriftliche Zwischenvereinbarung |
| Dateien zurückgeben | Umfang, Format, Drittrechte | Übergabeliste und Empfang |
| Auftrag beenden | Vertrag, Abrechnung, offene Lizenzen | Bestätigung und Schlussstand |
| Daten löschen | Aufbewahrung, Anspruch, Backupkopien | Löschprotokoll nach Freigabe |

Kundenkommunikation nennt nur die betrieblich nötigen Tatsachen, ohne Gesundheits- oder Familiendetails. Eine benannte Vertretung erklärt ihre Rolle und verspricht keine Fortführung, solange Befugnis und Ressourcen ungeprüft sind. Anschließend widerrufen Sie Freigabelinks, Gastrollen und temporäre Exporte. Eigene Arbeitskopien löschen Sie erst, wenn Empfang, vertragliche Pflichten und Aufbewahrung geklärt sind.

## Drei Beispiele aus der Praxis

**Beispiel:** Eine alleinlebende Grafikerin fällt für sechs Wochen aus. Drei Kundenprojekte liegen in ihrem persönlichen Kreativabo, die Domain ihrer Website läuft beim selben Anbieter wie das Hosting. Im Notfallordner stehen Projektindex, Termine, externe Exporte, Vertragsfundorte und Kundenkontakte. Ihre Vertretung bekommt nicht das persönliche Passwort, sondern arbeitet mit den freigegebenen Projektpaketen und prüft die Verlängertermine anhand des Kalenders.

**Beispiel:** Ein kleines Team verliert den einzigen Eigentümer seines Cloud-Workspace. Zwei Mitglieder können Dateien bearbeiten, aber weder Abrechnung noch Rollen verwalten. Der vorbereitete Organisationsnachweis und der offizielle Supportweg ermöglichen eine geordnete Anfrage. Kritische Projekte sind extern gesichert, und niemand versucht, sich mit fremden Zugangsdaten anzumelden.

**Beispiel:** Nach einem Todesfall finden Angehörige ein privates Arbeitskonto mit Projekt- und Nachrichtenverläufen, aber ohne klare Trennung von Kundenmaterial. Sie exportieren oder teilen nicht alles, sondern klären zuerst Auftrag, Datenschutz, Geheimhaltung und Nachlassbefugnis. Relevante Enddateien aus der getrennten Projektablage werden priorisiert, und der Anbieter wird über seinen offiziellen Nachlassweg kontaktiert.

## Regelmäßige Übungen und typische Fehler

Ein quartalsweiser Mini-Test läuft ohne Eingriff in das Live-System. Kann die Ersatzperson Registrar, Hosting und DNS unterscheiden? Findet sie Ablaufdatum, Backupstatus und offizielle Supportseite? Kann sie eine neutrale Testdatei aus einem Backup in einer isolierten Umgebung wiederherstellen? Weiß sie, welche Änderung eine zweite Freigabe braucht? Bewertet wird mit „gefunden“, „verständlich“, „aktuell“, „Befugnis offen“ und „fachliche Hilfe nötig“. „Login funktioniert“ allein ist kein Bestehen, und „Befugnis offen“ ist ein korrektes Ergebnis, wenn die Dokumentation den nächsten legitimen Prüfweg nennt.

**Typische Fehlerbilder und ihre Korrektur:**

- **Registrar-E-Mail liegt auf derselben Domain.** Prüfen Sie einen unabhängigen, geschützten Kontakt.
- **Die Agentur ist einziger Admin.** Dokumentieren Sie Vertrag, Herausgabeweg und eine eigene berechtigte Rolle.
- **Auto-Renew gilt als Garantie.** Überwachen Sie Zahlungsmittel, Kontakt und Status.
- **Websitebackup ohne Datenbank.** Erstellen Sie einen vollständigen Komponentenplan mit Wiederherstellungstest.
- **Alle Geheimnisse in einer PDF.** Verwahren Sie Betriebsanweisung und Geheimnisse getrennt.
- **Domaintransfer vor der Rechteprüfung.** Klären Sie Inhaber-, Erben- und Vertragslage und nutzen Sie den offiziellen Prozess.
- **Speichertarif gekündigt, bevor gesichert wurde.** Exportieren und prüfen Sie zuerst.

> **Hinweis:** Stoppen und prüfen Sie, wenn ein Zugriff nur durch Identitätsvortäuschung möglich wäre, Kundenmaterial oder besondere personenbezogene Daten ungefiltert exportiert würden, Rechte an zentralen Assets ungeklärt sind, der letzte Admin oder letzte Projektzugang entfernt werden soll, Anbieterbedingungen eine Übertragung nicht vorsehen oder Erben, Geschäftspartner und Kunden widersprüchliche Ansprüche erheben. Sichern Sie dann Daten unverändert, pausieren Sie aktive Änderungen und holen Sie Anbieter, Datenschutzverantwortliche oder fachliche Beratung dazu. Nutzen Sie niemals fremde Zugangsdaten, geben Sie sich nicht als verstorbene Kontoinhaberin aus und erzeugen Sie ohne Befugnis keine Transfercodes.

## Checkliste für Domain, Website und Arbeitskonten

**Webpräsenz**

- [ ] Domain, Registrar, DNS, Hosting, E-Mail und CMS sind separat erfasst.
- [ ] Vertragspartner, Domaininhaber, Betreiber, Urheber und Adminrollen sind unterschieden.
- [ ] Ablauf-, Zahlungs- und Kontaktabhängigkeiten haben einen Ersatzweg.
- [ ] Die Registrierungs-E-Mail hängt nicht unbemerkt von derselben Domain ab.
- [ ] Persönliche Adminrollen und zweite Faktoren sind eingerichtet.
- [ ] Transfercodes werden erst bei Bedarf über den offiziellen Weg erzeugt.
- [ ] Das Backup umfasst Dateien, Datenbank, Konfiguration und Abhängigkeitswissen.
- [ ] Eine neutrale Wiederherstellungsprobe wurde protokolliert.
- [ ] Geschäftsfunktionen lassen sich kontrolliert pausieren.
- [ ] Nachfolgeoption und Entscheidungstermin sind vorbereitet.
- [ ] Alte Agentur-, Geräte- und API-Zugriffe werden nach Rollenwechseln widerrufen.

**Arbeitskonten und Projekte**

- [ ] Alle produktiven Kreativ- und Cloudkonten sind mit Kontotyp erfasst.
- [ ] Einzige Admin-, E-Mail-, Geräte- und Zahlungsabhängigkeiten sind markiert.
- [ ] Laufende Projekte sind mit Frist, Kunde, Status und Datenklasse indexiert.
- [ ] Quelldateien und Ansichtsformate kritischer Projekte sind exportiert und auf einem zweiten System geöffnet.
- [ ] Rechte- und Lizenzbelege sind auffindbar verknüpft.
- [ ] API-Schlüssel liegen in einer Geheimnisverwaltung mit dokumentiertem Rotationsweg.
- [ ] Persönliche Chats sind von Arbeitsübergaben getrennt.
- [ ] Offizielle Recovery-, Admin- und Nachlasswege sind gespeichert.
- [ ] Freigabelinks und ausgeschiedene Nutzer sind widerrufen.
- [ ] Lösch- und Aufbewahrungsentscheidungen sind protokolliert.

## Das Nachfolgedossier im Notfallordner pflegen

Die sichtbare Seite im Notfallordner nennt Webprojekt, zeitkritische Frist, Haupt- und Ersatzkoordination und die Fundorte. Betriebsdetails, Verträge und Datenschutzunterlagen liegen geschützt; Passwörter, AuthInfo, API- und SSH-Schlüssel bleiben im getrennten Geheimnissystem. Verträge, Rollen, Fristen, Backups und Entscheidungen erhalten gemeinsame IDs und Prüfdaten. Die Haupt-E-Mail und die eigene Domain als zentrale Abhängigkeit vertieft der Ratgeber [Kontenliste für den Notfallzugang](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/digitaler-nachlass/kontenliste-notfallzugang/). Betriebliche Abläufe ergänzt der [Unternehmer-Notfallplan](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/selbststaendige/unternehmer-notfallplan-erstellen/).

## Quellen

- [DENIC: Rechtsthemen – Vererbbarkeit einer .de-Domain](https://www.denic.de/faq/faqs-zu-rechtsthemen/)
- [DENIC: Providerwechsel für .de-Domains und AuthInfo](https://www.denic.de/produkte/de-domains/providerwechsel/)
- [DENIC: FAQs für Domaininhaber](https://www.denic.de/faq/faqs-fuer-domaininhaber/)
- [ICANN: Informationen für Domainregistranten](https://www.icann.org/registrants)
- [ICANN: FAQ zum Transfer von Domainnamen](https://www.icann.org/resources/pages/name-holder-faqs-2017-10-10-en)
- [ICANN: FAQ zu Verlängerung und Ablauf von Domainnamen](https://www.icann.org/resources/pages/domain-name-renewal-expiration-faqs-2018-12-07-en)
- [Gesetze im Internet: § 1922 BGB – Gesamtrechtsnachfolge](https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1922.html)
- [Gesetze im Internet: § 7 UrhG – Urheber](https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__7.html)
- [Gesetze im Internet: § 31 UrhG – Einräumung von Nutzungsrechten](https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__31.html)
- [Gesetze im Internet: § 34 UrhG – Übertragung von Nutzungsrechten](https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__34.html)
- [EUR-Lex: Datenschutz-Grundverordnung](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj?locale=de)
- [Google-Konto-Hilfe: Daten herunterladen](https://support.google.com/accounts/answer/3024190?hl=de)
- [BSI: Basistipps zur IT-Sicherheit](https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Informationen-und-Empfehlungen/Cyber-Sicherheitsempfehlungen/cyber-sicherheitsempfehlungen.html)
- [BSI: Back-up – doppelt gesichert hält besser](https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Informationen-und-Empfehlungen/Cyber-Sicherheitsempfehlungen/Daten-sichern-verschluesseln-und-loeschen/Datensicherung-und-Datenverlust/Back-up-Doppelt-gesichert-haelt-besser/back-up-doppelt-gesichert-haelt-besser.html)

## Häufige Fragen

### Wer darf eine Domain nach dem Tod des Inhabers übernehmen?

Für .de-Domains erläutert DENIC, dass die Inhaberschaft grundsätzlich vererbbar ist. Der Erbe muss seine Stellung gegenüber dem Provider nachweisen. Bei generischen Endungen gelten Registrarvertrag und ICANN-Regeln. Den konkreten Ablauf nennt der jeweilige Anbieter.

### Reicht das Hostingpasswort, um die Website weiterzuführen?

Nein. Domain, DNS, Hosting, E-Mail und CMS sind getrennte Ebenen mit eigenen Verträgen und Rollen. Mit dem Hostingzugang können Sie womöglich Dateien sichern, aber nicht zwingend die Domain verlängern oder übertragen.

### Soll ich den AuthInfo-Code im Notfallordner hinterlegen?

Nein. Der Code ist ein temporäres Transfergeheimnis mit begrenzter Gültigkeit. Halten Sie im Ordner fest, wer ihn im Ereignisfall beim Provider anfordern darf und welche Nachweise dafür nötig sind.

### Darf eine Vertretung auf das Kreativ- oder Cloudkonto einer ausgefallenen Person zugreifen?

Nicht durch Anmeldung mit deren Zugangsdaten. Zulässig sind eine vorhandene Teamrolle, der offizielle Anbieterweg oder bereitgestellte Projektpakete. Eine Kontoanmeldung unter fremder Identität ist ein Stoppsignal.

### Gehören exportierte Projektdateien automatisch der Person, die sie besitzt?

Nein. Ein Export verschiebt Dateien, aber keine Rechte, Verträge oder Geheimhaltungspflichten. Urheberschaft und Nutzungsrechte (§§ 7, 31, 34 UrhG) sowie Kundenvereinbarungen prüfen Sie projektbezogen, bevor Sie Ergebnisse weiterverwenden.

### Was passiert, wenn die Domain bereits abgelaufen ist?

Lebenszyklus und Fristen unterscheiden sich je nach Endung und Registrar. Kontaktieren Sie umgehend den Registrar und prüfen Sie die aktuelle offizielle Information. Eine Garantie für die Wiederherstellung gibt es nicht.

## Related

- [Backup für wichtige Dokumente: Plan, Zweitablage, Test](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/dokumentenschutz/dokumente-backup/) - Backup-Plan für wichtige Dokumente: Daten auswählen, Speicher und Zweitablage vergleichen, Versionen und Rücksicherung testen, Checkliste inklusive.
- [Social Media, Cloud, Abos und Guthaben im Nachlass übergeben](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/digitaler-nachlass/social-media-cloud-abos-uebergeben/) - Digitalen Bestand geordnet übergeben: Inventar, Rollen, Export, Abos, Lizenzen, Bonusguthaben, Gaming- und Marktplatzkonten mit Checkliste für Ausfall und Tod.
- [Dokumente an Angehörige freigeben: schwärzen, übergeben, zurückholen](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/dokumentenschutz/dokumentfreigabe-angehoerige-kontrollieren/) - Dokumente zweckgebunden an Angehörige freigeben: Ausweiskopien schwärzen, sicher übergeben, Zugriff beenden, Rückgabe und Löschung dokumentieren.
- [Digitale Kontenliste und Notfallzugang erstellen](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/digitaler-nachlass/kontenliste-notfallzugang/) - Kontenliste ohne Passwortsammlung anlegen: Felder, Priorität, Passwortmanager, 2FA, E-Mail, SIM, eSIM und Domain als Abhängigkeiten und Notfalltest.
- [Unternehmer-Notfallplan erstellen: Vertretung, Kunden, Ausfall](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/selbststaendige/unternehmer-notfallplan-erstellen/) - Notfallplan für Ihren Betrieb erstellen: kritische Prozesse, Vertretungsmatrix, Kunden und Lieferanten, Minimalbetrieb, Tests und Checkliste.
- [Alle Ratgeber: Digitaler Nachlass](https://notfallordner-kaufen.de/ratgeber/digitaler-nachlass/)
- [Digitale Wiederherstellungswege prüfen](https://notfallordner-kaufen.de/tools/konto-recovery-check/) - Abhängigkeiten, Ersatzwege, Geräte und Anbieteroptionen ohne Zugangsdaten einordnen
